You are here

MemberSite_XML_PreArrival_fr



Confirm Email Update
® - Member Area account to re-enroll for two-step verification with new Email Address.]]>
Confirm
Cancel
Are you sure to remove this order?
Date must be between {0} and {1} for {2}
Please select date for
Multiple Matches with same address/Premise Information Not Found
Please agree to the terms and conditions
Date
BMT,PDR,PMN,SDT,TBT,VSW,WSR,ZCP,UWE
Planification de votre séjour
Confirmation de réservation
Informations de voyage
Si vous avez des questions ou souhaitez des informations complémentaires, veuillez remplir le formulaire ci-dessous :



SHC,SBC,RSB,SVR,ALP

Préférences

Cette zone contient des informations, sur vous et votre famille, recensées à ce jour par Hilton Grand Vacations. Il est important de vérifier l’exactitude de ces informations. Hilton Grand Vacations souhaite vous offrir le meilleur service possible. Vérifier l’exactitude de vos informations personnelles et les mettre à jour nous permettront d’atteindre ensemble cet objectif. Pour modifier vos informations, veuillez cliquer sur les liens ci-dessous.
Aperçu
Nom d’utilisateur\Mot de passe
Coordonnées
Cartes de crédit
Questions de sécurité
Intérêts
Accessibilité
Coordonnées du compte
Numéro de client
Nom
Nom d’utilisateur
Adresse
Adresse électronique
Abonnements
Téléphone
Préférence linguistique
Principale
Secondaire
Domicile
Travail
Portable
Poste
Mot de passe
Divers
*Nom du contact :
*Téléphone du contact :
Modifier le nom d’utilisateur/mot de passe
Actualiser les coordonnées personnelles
Actualiser les cartes de crédit enregistrées
Actualiser les questions de sécurité
Actualiser les intérêts
Mettre à jour le profil d’accessibilité
Relevé de facturation
Postale



Adresse électronique
Offres réservées aux membres
Offres promotionnelles
Vous n’avez sélectionné aucun intérêt particulier.
Vous n’avez sélectionné aucun besoin spécial.
Vous n’avez enregistré aucune carte de crédit.
non fourni
Enregistrer les coordonnées personnelles
Enregistrez vos intérêts
Mettre à jour le profil d’accessibilité
Ajouter une carte de crédit
Enregistrer les questions de sécurité
Enregistrer le nom d’utilisateur
Enregistrer le mot de passe
Enregistrer les coordonnées personnelles
Déficience auditive
Mobilité réduite partielle
Condition médicale préexistante
Déficience visuelle
Utilisateur de fauteuil roulant
Étape 1
Étape 2
Étape finale

page d’accueil de l’espace Membres. Si vous souhaitez apporter des changements aux sections de préférences que vous avez déjà consultées, ou si vous souhaitez accéder à des pages de préférences supplémentaires, veuillez cliquer sur le lien Préférences figurant dans le menu de la page d’accueil de l’espace Membres. ]]>


page d’accueil de l’espace Membres. Si vous souhaitez modifier votre mot de passe, ou souhaitez accéder à des pages de préférences supplémentaires, veuillez cliquer sur le lien Préférences figurant dans le menu de la page d’accueil de l’espace Membres. ]]>

Accéder à la page d’accueil de l’espace Membres

Déficience auditive ou trouble de l’audition réduisant partiellement ou totalement la capacité à saisir ou à comprendre les sons.]]>


Mobilité réduite partielle (permanente ou temporaire) allant d’une perte de mobilité des membres inférieurs nécessitant l’utilisation de cannes ou d’un déambulateur, à une perte de mobilité des membres supérieurs pouvant inclure l’immobilisation partielle ou totale des extrémités supérieures et des mains.]]>


Affection médicale préexistante pouvant nécessiter une attention médicale d’urgence.]]>


Déficience visuelle ou trouble de la vue limitant de manière significative la capacité visuelle, allant d’une déficience visuelle partielle à la cécité totale.]]>


Utilisateur de fauteuil roulant pour cause de mobilité réduite partielle ou totale.]]>

Vos intérêts
Services aux personnes handicapées et à mobilité réduite
Hilton Grand Vacations s’engage à procurer aux propriétaires et aux membres la simplicité, le choix et le confort qu’ils méritent. Nous souhaiterions en savoir plus sur vos centres d’intérêt et sur vos préférences de voyage.
Nous déploierons tous les efforts nécessaires pour assurer l’accessibilité des membres ayant des besoins spéciaux et pour garantir la réservation d’installations adaptées aux membres nécessitant un aménagement particulier. Nous encourageons les membres nécessitant des aménagements particuliers en terme d’accessibilité à effectuer leurs réservations aussi tôt que possible pour nous permettre de déployer tous les efforts nécessaires pour assurer leur disponibilité.

réaliser un paiement ou d’effectuer une réservation.]]>

Utilisez le formulaire ci-dessous pour actualiser les questions de sécurité que vous utilisez pour récupérer votre nom d’utilisateur et/ou votre mot de passe en cas d’oubli.
Utilisez le formulaire ci-dessous pour maintenir vos coordonnées à jour.
Sélectionnez une carte de crédit à supprimer ou saisissez une nouvelle carte de crédit ci-dessous, puis cliquez sur « Ajouter une carte de crédit ».
Veuillez sélectionner 3 questions et réponses.
Utilisez le formulaire ci-dessous pour sélectionner un nouveau nom d’utilisateur vous permettant d’accéder à DiamondResorts.com.
Utilisez le formulaire ci-dessous pour actualiser le mot de passe vous permettant d’accéder à DiamondResorts.com.
Hilton Grand Vacations s’engage à garantir votre sécurité. Votre mot de passe ne satisfait plus les exigences de sécurité minimales et doit être actualisé.
Le formulaire n’a pas encore été envoyé. Veuillez passer en revue les données ci-dessous et soit confirmer votre adresse, soit revenir en arrière et modifier l’adresse fournie.
Sélectionner tout
Désélectionner tout
Veuillez corriger les erreurs énumérées ci-dessous.
Vos intérêts ont été actualisés avec succès !
Votre demande préalable à l'arrivée a été envoyée avec succès !
Votre profil d’accessibilité a été mis à jour avec succès !
Votre carte de crédit a été enregistrée avec succès !
Votre carte de crédit a été supprimée avec succès !
Vos questions de sécurité ont été actualisées avec succès !
Votre mot de passe a été actualisé avec succès !
Votre nom d’utilisateur a été actualisé avec succès !
Vos coordonnées ont été actualisées avec succès !
Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer cette carte de crédit ?
Une erreur est survenue lors de la communication avec le serveur.
Toutes les réponses doivent être associées à une question spécifique.
Toutes les questions sélectionnées doivent être différentes.
Les informations fournies sont incomplètes, veuillez vérifier s’il manque un numéro de bâtiment ou d’appartement.
Les informations fournies n’ont pas pu être vérifiées, veuillez vérifier que l’adresse saisie est correcte.
Ce nom d’utilisateur est déjà utilisé. Veuillez en saisir un autre.
L’adresse saisie dans le champ de confirmation de l’adresse électronique principale ne correspond pas à celle saisie dans le champ de l’adresse électronique principale.
L’adresse saisie dans le champ de confirmation de l’adresse électronique secondaire ne correspond pas à celle saisie dans le champ de l’adresse électronique secondaire.
La carte de crédit a expiré, vous ne pouvez ajouter que des cartes de crédit valables.
Le numéro de carte de crédit est incorrect ou ne correspond pas à une carte de crédit reconnue.
Numéro de carte
Numéro d’émission (Switch uniquement)
Nom du titulaire de la carte
Date d’expiration
Carte de crédit enregistrée
Nom figurant sur la carte
Expire le
Nous sommes fiers d’accepter les cartes de crédit suivantes :
Annuler
Supprimer
{0} se terminant par {1}
Question 1
Question 2
Question 3
Réponse 1
Réponse 2
Réponse 3
Contient au moins 1 chiffre.
Contient au moins 1 lettre.
Contient au moins 8 caractères.
Ne contient pas de caractères non autorisés.
Le mot de passe et le nom d’utilisateur ne sont pas les mêmes.
Votre nom d’utilisateur actuel
Vérifier le mot de passe
Adresse 2
Adresse 3
*Pays
Code postal
Ville
État
Province
Comté
Portable 2
Travail 2
Date de naissance principale
Date de naissance secondaire
Anniversaire
Confirmer l’adresse électronique
-- Sélectionner une question --
Nouveau mot de passe
Ancien mot de passe
Vérifiez votre adresse
Confirmer, c’est bien mon adresse
Adresse originalement saisie
Adresse(s) suggérée(s)
Revenir en arrière et modifier l’adresse
Continuer
Terminer
Nom d’utilisateur actuel
Le champ Téléphone (domicile) doit contenir un numéro de téléphone valide.
Le champ Téléphone du contact doit contenir un numéro de téléphone valide.
Le champ Téléphone (travail) doit contenir un numéro de téléphone valide.
Le champ Téléphone (travail 2) doit contenir un numéro de téléphone valide.
Le champ Téléphone (portable) doit contenir un numéro de téléphone valide.
Le champ Téléphone (portable 2) doit contenir un numéro de téléphone valide.
Le champ Ext doit contenir un numéro de téléphone au travail valide.
Le champ Ext2 doit contenir un 2e numéro de téléphone au travail valide.
Veuillez saisir au moins un numéro de téléphone.
Le champ Mot de passe contient un mot qui n’est pas autorisé.
Le champ Mot de passe ne satisfait pas les exigences minimales.
Le mot de passe d’origine n’est pas valide.
Veuillez saisir un numéro d’émission.
Si vous souhaitez faire des demandes de chambre spéciales à la résidence de vacances avant votre arrivée, veuillez indiquez vos commentaires ci-dessous. Que vous préfériez un emplacement de chambre spécifique (vue scénique, près de l'ascenseur etc.) ou souhaitiez demander des commodités supplémentaires, notre équipe de gestion de la résidence de vacances s'efforcera de satisfaire vos requêtes. Veuillez noter que les demandes spéciales ne sont pas garanties.
En ce qui concerne les besoins spéciaux relatifs à l'accessibilité des chambres, veuillez nous contacter pour discuter ensemble de la manière dont nous pouvons au mieux vous offrir la chambre qui correspond à vos besoins. Pour les résidences aux États-Unis, veuillez appeler le 1.888.250.6150 ; pour les résidences en Europe, veuillez appeler le + 44 (0) 845 359 0009.
Pour garantir que vous bénéficiez d'une expérience d'hospitalité sans précédent, nous vous demandons de nous fournir les informations ci-dessous au moins 48 heures avant la date de votre arrivée. Toutes les demandes seront traitées dans l'ordre de leur arrivée et selon la disponibilité.
Veuillez vérifier que les informations ci-dessous sont correctes et complètes. Vous pouvez modifier n'importe quelles coordonnées selon le besoin.
Si vous célébrez un anniversaire ou une occasion spéciale, nous aimerions beaucoup vous aider à rendre ce moment mémorable. Veuillez nous fournir les informations nécessaires concernant l'évènement, les besoins spéciaux ou les commentaires concernant votre prochain séjour et nous vous aiderons avec vos demandes de vacances.
En cochant cette case, je déclare que les informations ci-dessus sont véridiques et j'accepte d’être contacté(e) à l’adresse de courrier électronique, par SMS ou au numéro de téléphone fixe ou portable ci-dessus, par un dispositif de composition automatique, ou par courrier électronique par Hilton Grand Vacations Marketing, Inc. et/ou ses sociétés affiliées et successeurs, concernant les futures offres promotionnelles, indépendamment de tout choix antérieur contraire. Je comprends que je ne suis pas tenu(e) de donner mon consentement comme condition d’achat d’un bien ou d’un service.
Consentement de contact
Bienvenue
Numéro de confirmation :
Date d’arrivée :
Date de départ :
Nombre de résidents :
Informations d’arrivée
Directions pour se rendre à la résidence de vacances
Demande spéciale
Planification d'activités
Informations de restauration
Envoyer mes informations
Demande d'excursions
Date de la demande d'excursions :
Ajouter une demande de réservation
Annuler
Merci d'avoir choisi de passer des vacances bien méritées dans notre établissement. Nous sommes impatients de vous recevoir. Afin de vous garantir une expérience sans tracas, nous vous demandons de nous fournir les informations supplémentaires et de voyage ci-dessous.
Demande de réservation
Date :
Horaire :
Taille du groupe :
Ajouter une demande de réservation
Annuler
Votre réservation
Nom :
Date :
Horaire :
Taille du groupe :
Prénom :
Nom :
Numéro de confirmation :
Informations sur l'excursion :
Appel au sujet des questions sur l'excursion :
Date d’arrivée :
Date de départ :
Nombre de résidents :
Nombre d'adultes :
Pays :
*Adresse 1 :
Adresse 2 :
Adresse 3 :
*Ville :
*État :
*Province :
*Comté :
*Code postal :
*Adresse de courrier électronique :
*Confirmer l'adresse de courrier électronique :
Nombre d'enfants :
*Téléphone fixe :
Téléphone portable :
En cas d'urgence
*Nom du contact :
*Téléphone du contact :
Commentaires au sujet de l'arrivée et du logement
Compagnie aérienne ou arrivée privée :
Numéro de vol :
Aéroport d’arrivée :
Nombre de personnes :
Horaire approximatif d'arrivée à la résidence :
Horaire d'arrivée :
Informations d’arrivée
Horaire de départ :
Aéroport de départ
Informations de départ
Excursions
Mes intérêts
Merci, votre requête a été créée. Ceci n'est pas une confirmation. Le personnel de la résidence vous contactera pour confirmer la disponibilité et les tarifs.
Merci, votre requête a été créée. Ceci n'est pas une confirmation. Le personnel de la résidence vous contactera pour confirmer la disponibilité.
Demander une réservation

Commodités en chambre

Services en chambre
Toutes les demandes seront traitées dans l'ordre de leur arrivée et selon la disponibilité.
Découvrez l'histoire des environs, la richesse de la culture, les superbes attractions et bien plus. Si vous souhaitez visiter une des attractions ou un des endroits, nous vous offrons un large choix d'excursions.
Notre objectif est de garantir des vacances uniques et divertissantes à nos résidents de tous âges. Rejoignez-nous pendant votre séjour pour participer à nos nombreuses activités : jeux, films, quizz, bricolage. Diamonds propose une variété d'activités divertissantes pour toute la famille.
1.855.635.6833

merci Calendrier événementiel de la résidence de vacances
Informations spécifiques sur la résidence de vacances PreArrival_{0}@diamondresorts.com {1} vous offre. Pour plus de commodité, nous vous fournissons même une carte et des directions pour arriver à la résidence.]]>
Voyager avec des enfants en bas âge : Nous savons que vous devez voyager léger. C'est pourquoi, au lieu de remplir votre valise d'articles pour bébé, nous les mettons à votre disposition. Veuillez consulter notre brochure à la réception. Les articles sont disponibles pour la durée de votre séjour selon l'ordre d'arrivée. Brochure d’accessoires bébé

]]>


Vous aider à vous sentir en vacances.

Permettez-nous de vous aider à organiser votre séjour pour que vous ayez plus de temps pour vous détendre, profiter de vos vacances et créer des souvenirs précieux.

Vous trouverez ci-dessous une liste des services que vous pouvez réserver à l'avance :

Vous pouvez annuler les services jusqu'à 72 heures avant votre arrivée à la résidence. Pour toute annulation au cours des 72 heures avant votre arrivée, veuillez contacter directement la résidence au {Phone} ou par courrier électronique à {Email}.

Remarque : Il est possible que vous ne puissiez pas annuler certains services au cours des 72 heures avant votre arrivée. Dans ce cas, ces services vous seront facturés.

]]>



Merci d'avoir confirmé vos informations de vacances !

Vous trouverez ci-dessous un résumé des services que vous avez réservés à l'avance. Veuillez noter que la résidence en a été informée. Les services réservés à l'avance peuvent être annulés jusqu'à 72 heures avant l'horaire d'arrivée à la résidence.

Vous pouvez annuler les services jusqu'à 72 heures avant votre arrivée à la résidence. Pour toute annulation au cours des 72 heures avant votre arrivée, veuillez contacter directement la résidence au {Phone} ou par courrier électronique à {Email}.

Remarque : Il est possible que vous ne puissiez pas annuler certains services au cours des 72 heures avant votre arrivée. Dans ce cas, ces services vous seront facturés.

]]>


Télécopie :
Téléphone :
Détails de la commande
*Tous les tarifs et les activités sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Nous nous efforçons de vous fournir les informations les plus précises et actualisées possibles. Cependant, il arrive que certains tarifs et/ou services soient modifiés à votre arrivée.
Imprimer la confirmation

Envoyer
Date de la demande d’excursion ?
Confirmation
Alertes de résidence
Demandes de chambre
Comprend :
Quelles dates ?
Combien de commandes ?
Merci

*Article
Nombre de commandes
Date de livraison
Quantité

Étape 3
Nombre de personnes :
Vos informations
Demandes spéciales de chambre
Activités et services de la résidence
Avant l’arrivée

Planning Your HolidayThank you for choosing to spend your well-deserved holiday time with us. We look forward to welcoming you at our resort. In order to ensure a hassle-free experience, we ask that you please provide us with the additional information and travel details below.

Address*

Allow us to help you take care of the details during your stay, so that you have more time to relax, enjoy your holiday and create priceless memories.

]]>


Will you be celebrating something special?
Are you looking for something different?
What other essential information would make your holiday better?

Thank you for confirming your vacation details!

]]>


AttachmentSize
PDF icon EU_baby-accessories-brochure.pdf4.49 MB
Content Type: