]]>
Pour les sous-titres en français, veuillez cliquer sur "CC" en bas de l'écran vidéo.
J'espère que tout le monde a bien commencé la nouvelle année et que vous avez pris le temps de planifier et de réserver votre prochaine aventure de voyage avec nous.
Cette année, je promets de continuer à fournir aux Membres des mises à jour de Hilton Grand Vacations et de partager des informations sur différents aspects de votre adhésion et du programme du Club.
Dans ma dernière mise à jour, j'ai parlé avec Onkar Birk, directeur de la technologie, de ce sur quoi lui et son équipe travaillent cette année et de ce que cela signifie pour nos Membres. L'une des initiatives que vous pouvez vous attendre à voir lancée en avril est One Console, notre première étape dans la consolidation de tous les sites web de nos Membres en un seul afin de créer une expérience unifiée pour tous.
Comme toujours, vous pouvez rester informé des dernières mises à jour concernant les HGV et les Membres dans votre lettre d'information Club Traveler et dans la section « Actualités » de votre site web. D'ici là, bons voyages à tous!
Derek De Salvia
Vice-président exécutif et directeur de la clientèle
Hilton Grand Vacations
]]>
]]>
]]>