OK
Continuar
Identidad de búsqueda para esta solicitud: {0}.]]>
Adultos: {0}]]>
Niños: {0}]]>
My Reservations (Mis reservas).]]>
Dirección de correo electrónico requiere
Dirección de correo electrónico requiere
La Fecha de llegada hasta debe producirse después de la Fecha de llegada desde
Se necesita la Fecha de llegada hasta
Se necesita la Fecha de llegada desde
Se necesita el campo Fecha de llegada
Solicitud de búsqueda de reserva
Se ha producido un error. Revise el siguiente mensaje.
Ha superado el número máximo de complejos que se pueden seleccionar, actualice.
Ha superado su límite de solicitudes pendientes. Haga clic en “View Pending Search Requests” (Ver solicitudes de búsqueda pendientes) para revisar sus solicitudes actuales.
Desafortunadamente, no hemos sido capaces de completar su solicitud de búsqueda de disponibilidad debido a un error. Inténtelo de nuevo más tarde.
La Solicitud de búsqueda no está disponible hasta que estén al día todas las tarifas.
Solicitud de búsqueda de reserva
Puede limitar su búsqueda eliminando las selecciones no deseadas
Ver Solicitudes de búsqueda pendientes
Enviar
Seleccione destinos para mover a la derecha.
Complejos seleccionados
Cuenta de complejos ({0}/{1})
Toqué el botón “más” para añadir un complejo o región.
Toque el botón “menos” para eliminar el complejo seleccionado.
Opciones de búsqueda adicionales
Fecha de llegada
Mi llegada es flexible
Duración de la estancia
Ocupación
Seleccione una región de complejos
Eliminar todos los complejos seleccionados
En la actualidad, el criterio de búsqueda que ha usado carece de disponibilidad.
Declinar disponibilidad y continuar
Crear Solicitud de búsqueda
Cancelar
[X]
Región
Complejo
Tipo de habitación
Ocupación
Reserva creada con éxito.
Se produjo un error al intentar añadir la solicitud.
Volver a miembros
Basándose en su solicitud, lo siguiente está actualmente disponible. Haga clic en “¡Reservarlo!” para realizar una reserva hoy.
Atención: El inventario que se observa más arriba no se incluirá en su búsqueda pendiente si lo declina hoy.
Hubo un problema con su búsqueda. La fecha de llegada debe ser de más de {0} días.
Hubo un problema con su búsqueda. La fecha de llegada no puede ser de más de {0} días.
La entrada hasta la fecha debe producirse después de la entrada desde la fecha
Seleccione al menos un complejo y vuelva a intentar la búsqueda.
Solicitud de búsqueda de reserva
Cancelar Solicitud de búsqueda
Su solicitud pendiente se ha cancelado.
]]>
Su solicitud pendiente se ha cancelado.
]]>
Rehusar Solicitud de búsqueda
Su solicitud pendiente continuará hasta encontrar disponibilidad basándose en los criterios que ha proporcionado. Si tiene alguna pregunta en relación con su solicitud pendiente, llámenos al 877.374.2582.
]]>
Su solicitud pendiente continuará hasta encontrar disponibilidad basándose en los criterios que ha proporcionado. Si tiene alguna pregunta en relación con su solicitud pendiente, llámenos al 877.374.2582.
]]>
Ha ocurrido un problema con la solicitud pendiente. Inténtelo de nuevo y, si el problema continúa, llámenos al 877.374.2582.
Ha ocurrido un problema con la solicitud pendiente. Inténtelo de nuevo y, si el problema continúa, llámenos al 877.374.2582.
Esta Solicitud de búsqueda ya no es válida.
]]>
No hay datos disponibles; cambie sus criterios de búsqueda.
]]>
Toqué el botón
para añadir un complejo o región.
]]>
Toque el botón
para eliminar el complejo seleccionado.
]]>
PASO 1: Revisar destinos
Destino
Experiencia
Seleccionar por experiencia
PASO 2: Revisar intervalo de fechas
Fechas
Entrada desde
hasta
Noches
Entrada
Salidas desde
Complejo(s):
Anterior
Siguiente
Volver a búsqueda rápida
PASO 3: Revisión de complejo y tipo de habitación
PASO 4: Forma de comunicación
Si se encuentra una coincidencia para su petición, la notificación se enviará por correo electrónico a: {0}
Tras la notificación, usted dispondrá de un tiempo limitado para aceptar la oferta o la disponibilidad se liberará automáticamente para otros miembros. Si usted acepta la oferta, tal vez se le solicite que efectúe un pago previo de tarifas basándose en la fecha de llegada solicitada y la política pertinente de pagos previos.
Tras la notificación también se le presentará la opción de declinar la coincidencia que se ha encontrado y seguir buscando ofertas alternativas. Si desea editar o cancelar la solicitud de búsqueda de reservas automatizada antes de la confirmación, puede acceder a la solicitud en cualquier momento a través de la sección My Reservations (Mis reservas).
]]>
Ventajas y beneficios por fidelidad
¿No le interesan las opciones que se presentan a continuación? Como {0} usted puede configurar una búsqueda automatizada para un intervalo de fechas y NOSOTROS HAREMOS LA BÚSQUEDA POR USTED.
Como {0} usted puede configurar una búsqueda automatizada para un intervalo de fechas y NOSOTROS HAREMOS LA BÚSQUEDA POR USTED.
Solicitud pendiente
{0}.]]>
Fecha de llegada más temprana: {0}]]>
Duración de la estancia solicitada: {0}]]>
Fecha de llegada más tardía: {0}]]>
Ocupantes: {0}]]>
Hay disponibles todos los tipos de habitación en las propiedades que ha seleccionado para el rango de fechas de llegada y el número de personas de su grupo. No habrá ningún otro alojamiento disponible. Realice su reserva a partir de la disponibilidad actual.
]]>
No hay datos disponibles; cambie sus criterios de búsqueda.
]]>
No hay tipos de habitación en las propiedades que ha seleccionado que sean lo suficientemente grandes para alojar al número de personas de su grupo. Seleccione otras propiedades o cambie el número de personas de su grupo para realizar una búsqueda.
]]>