You are here

MemberSite_XML_LyftPass_ko



Lyft Pass 혜택
HGV MAX RIDE - 공유 교통 크레딧 - LYFT PASS 프로그램
Lyft Pass 받기

Lyft Pass 혜택

힐튼 그랜드 베케이션은 Premier+ 및 Centum+ 자격을 갖춘 HGV Max 멤버에게 Lyft를 이용한 무료 공항 교통 서비스를 제공합니다. Lyft Pass를 사용하면 제어권을 갖게 됩니다. 멤버십 등급에 따라 연간 Lyft Pass를 사용하면 필요할 때 원하는 교통 수단을 이용할 수 있습니다. 가입하면 Lyft 앱을 쉽게 다운로드하고 사용할 수 있으며, 무엇보다도 HGV Max 혜택의 일부입니다. Lyft에서 이메일을 받게 되며, 이를 수락해야 새로운 크레딧을 이용할 수 있습니다. 이전에 Lyft Pass에 가입하지 않으셨다면 아래 단계를 읽고 가입 방법을 알아보세요.

프로그램 혜택

  • 다음 HGV Max 멤버에게 Lyft Pass 크레딧 제공:

    - Premier+: $250 Lyft Pass 크레딧
    - Centum+: $350 Lyft Pass 크레딧
  • 미국 내 지역 공항과 적격 Hilton Grand Vacations 및 제휴 리조트 간 무료 교통편. 연간 Lyft Pass 크레딧은 2025년 1월 7일부터 2026년 1월 6일까지 유효합니다.
  • 필요한 때에 필요한 크기의 차량을 주문할 수 있습니다.
  • 사용하기 쉽습니다. 가입 후 Lyft Pass는 자동으로 적격 라이드를 감지합니다.
  • Hilton Honors™ 계정을 Lyft 계정에 연결하면 포인트를 적립합니다.

Lyft Pass에 등록하는 방법

  • 아직 Lyft Pass에 등록하지 않은 경우 먼저 가입해야 합니다. 이미 등록했는지 확실하지 않은 경우 아래 섹션을 읽고 먼저 확인하는 방법을 알아보세요.
  • 가입 절차를 시작하려면 “Lyft Pass 받기” 버튼을 눌러 등록 양식을 작성하고 제출하세요.
  • 72시간 이내에 Lyft에서 Club 계정에 연결된 주소로 이메일을 받게 됩니다. 이메일의 지침에 따라 Lyft Pass를 활성화하세요.
  • Lyft Pass를 활성화한 후 Lyft 앱을 사용하여 지역 공항과 Hilton Grand Vacations 부지 간 승차를 주문하거나 예약하세요.
  • Lyft Pass는 추가 단계 없이 승차 비용을 자동으로 지불합니다.

이미 등록했는지 확인하고 Lyft Pass 잔액을 확인하는 방법

  • 이미 등록했는지 확실하지 않거나 Lyft Pass 잔액을 확인하고 싶은 경우 Lyft 앱에서 확인할 수 있습니다.
  • Lyft 앱에 들어가면 Lyft Pass로 스크롤하여 계정의 결제 섹션에서 Lyft Pass를 볼 수 있습니다.
  • Lyft Pass에 등록한 경우 현재 잔액과 함께 여기에 표시됩니다.
  • Lyft Pass가 표시되지 않으면 위의 단계를 완료하세요. 등록 방법 섹션.

]]>


귀하는 이미 Lyft Pass 혜택에 등록했습니다. 혜택과 관련하여 질문이 있는 경우 문의하기 링크를 사용하세요.

]]>


적격 숙박 시설

애리조나

공항: 피닉스 스카이 하버 국제공항(PHX), 플래그스태프 풀리엄 공항(FLG), 투산 국제공항(TUS)

  • Rancho Mañana, a Hilton Vacation Club
  • Ridge on Sedona, a Hilton Vacation Club
  • Scottsdale Links Resort, a Hilton Vacation Club
  • Scottsdale Villa Mirage, a Hilton Vacation Club
  • Sedona Summit, a Hilton Vacation Club
  • Bell Rock Inn
  • Kohl's Ranch Lodge
  • Los Abrigados Resort and Spa
  • Varsity Clubs of America - Tucson

캘리포니아

공항: 샌디에이고 국제공항(SAN), 샌루이스오비스포 카운티 지역공항(SBP), 산타바바라 공항(SBA), 로스앤젤레스 국제공항(LAX), 존 웨인 공항(SNA), 롱비치 공항(LGB), 할리우드 버뱅크 공항(BUR), 팜스프링스 국제공항(PSP), 리노/타호 국제공항(RNO), 새크라멘토 국제공항(SMF)

    MarBrisa, a Hilton Grand Vacations Club
  • Hilton Vacation Club Lake Tahoe Resort
  • Carlsbad Seapointe Resort
  • Grand Pacific Palisades Resort
  • Palm Canyon Resort
  • Riviera Beach & Shores Resort
  • Riviera Oaks Resort & Racquet Club
  • San Luis Bay Inn
  • Tahoe Seasons Resort

콜로라도

공항: 덴버 국제공항(DEN), 이글 카운티 지역 공항(EGE)

  • Valdoro Mountain Lodge, a Hilton Grand Vacations Club
  • The Historic Crags Lodge

플로리다-대서양

공항: 마이애미 국제공항(MIA), 포트로더데일-할리우드 국제공항(FLL), 데이토나 비치 국제공항(DAB), 올랜도 국제공항(MCO), 올랜도 샌포드 국제공항(SFB)

  • McAlpin Ocean Plaza, a Hilton Grand Vacations Club
  • Crescent on South Beach, a Hilton Vacation Club
  • Daytona Beach Regency
  • The Cove on Ormond Beach

플로리다 - 걸프

공항: 사우스웨스트 플로리다 국제공항(RSW)

  • Charter Club Resort of Naples Bay

플로리다 - 올랜도

공항: 올랜도 국제공항(MCO), 올랜도 샌포드 국제공항(SFB)

  • Las Palmeras, a Hilton Grand Vacations Club
  • Parc Soleil, a Hilton Grand Vacations Club
  • SeaWorld® Orlando, a Hilton Grand Vacations Club
  • Tuscany Village, a Hilton Grand Vacations Club
  • Mystic Dunes, a Hilton Vacation Club
  • Grande Villas, a Hilton Vacation Club
  • Alhambra Villas Poinciana
  • Barefoot'n Resort
  • Bryan's Spanish Cove
  • Cypress Pointe Resort
  • Grand Beach
  • Liki Tiki Village
  • Orbit One Vacation
  • Parkway International Resort
  • Polynesian Isles

하와이-빅 아일랜드

공항: 엘리슨 오니즈카 코나 국제공항 앳 키홀(KOA)

  • 킹스 Land, Hilton Grand Vacations Club
  • Kohala Suites, Hilton Grand Vacations Club
  • Ocean Tower, Hilton Grand Vacations Club
  • The Bay Club, Hilton Grand Vacations Club

하와이 - 카우아이

공항: 리후에 공항(LIH)

  • The Point at Poipu, Hilton Vacation Club

하와이 - 마우이

공항: 카훌루이 공항(OGG)

  • Maui Bay Villas, a Hilton Grand Vacations Club
  • Ka'anapali Beach Club

하와이 - 오아후

공항: 다니엘 K. 이노우에 국제공항 공항(HNL)

  • Grand Waikikian, Hilton Grand Vacations Club
  • Hokulani Waikiki, Hilton Grand Vacations Club
  • Kalia Suites, Hilton Grand Vacations Club
  • Lagoon Tower, Hilton Grand Vacations Club
  • The Grand Islander, Hilton Grand Vacations Club
  • The Modern Honolulu

일리노이 - 시카고

공항: 시카고 오헤어 국제공항(ORD), 시카고 미드웨이 국제공항(MDW)

  • Chicago Magnificent Mile, a Hilton Grand Vacations Club

인디애나

공항: 사우스 벤드 국제공항(SBN), 포트 웨인 국제공항(FWA), 칼라마주/배틀 크릭 국제공항(AZO), 시카고 미드웨이 국제공항(MDW)

  • Varsity Clubs of America - 사우스 벤드

미주리

공항: 브랜슨 공항(BBG), 스프링필드-브랜슨 국립공항(SGF)

  • The Suites at Fall Creek

네바다-라스베이거스

공항: 해리 리드 국제공항(LAS)

  • Elara, a Hilton Grand Vacations Club
  • Flamingo, a Hilton Grand Vacations Club
  • Paradise, a Hilton Grand Vacations Club
  • The Boulevard, a Hilton Grand Vacations Club
  • Trump International Hotel Las Vegas, a Hilton Grand Vacations Club
  • Cancun Las Vegas, a Hilton Vacation Club
  • Desert Retreat, a Hilton Vacation Club
  • Polo Towers, a Hilton Vacation Club

뉴멕시코

공항: 산타페 시립 공항(SAF), 앨버커키 국제공항(ABQ)

  • Villas de Santa Fe

뉴욕

공항: 존 F. 케네디 국제공항(JFK), 라과디아 공항(LGA), 뉴어크 리버티 국제공항(EWR)

  • The Central at 5th, a Hilton Club
  • The Hilton Club – New York
  • The Quin, a Hilton Club
  • The Residences, a Hilton Club
  • West 57th Street, a Hilton Club

노스캐롤라이나

공항: 노퍽 국제공항(ORF), 애슈빌 지역 공항(ALV), 그린빌-스파탄버그 국제공항(GSP)

  • Beachwoods Resort
    Fairway Forest Resort

South Carolina - Charleston

Airports: Charleston International Airport (CHS)

  • Liberty Place Charleston, a Hilton Club

사우스캐롤라이나 - 힐튼 헤드

공항: 힐튼 헤드 공항(HXD), 사바나/힐튼 헤드 국제공항 (SAV)

  • Ocean Oak Resort, Hilton Grand Vacations Club

South Carolina - Myrtle Beach

공항: 머틀비치 국제공항(MYR)

  • Anderson Ocean Club, Hilton Grand Vacations Club
  • Ocean 22, Hilton Grand Vacations Club
  • Ocean Enclave, Hilton Grand Vacations Club

테네시

공항: McGhee Tyson Airport(TYS), Asheville Regional Airport(ALV)

  • Bent Creek Golf Village
  • Sunrise Ridge Resort

유타

공항: 솔트레이크시티 국제공항(SLC), 시더시티 지역 공항(CDC), 세인트 조지 지역 공항(SGU), 해리 리드 국제공항(LAS)

  • Sunrise Lodge, a Hilton Grand Vacations Club
  • Cedar Breaks Lodge and Spa

버지니아

공항: 노퍽 국제공항(ORF), 뉴포트 뉴스/윌리엄스버그 국제공항(PHF)

  • Ocean Beach Club, a Hilton Vacation Club
  • Oceanaire, a Hilton Vacation Club
  • The Historic Powhatan, a Hilton Vacation Club
  • Beach Quarters Resort
  • Boardwalk Resort and Villas
  • Greensprings Vacation Resort
  • Turtle Cay Resort

워싱턴 D.C.

공항: 로널드 레이건 워싱턴 내셔널 공항(DCA), 워싱턴 덜레스 국제공항(IAD), 볼티모어/워싱턴 국제공항(BWI)

  • The District, a Hilton Club




+ 오퍼 이용 약관
2025 Lyft Pass 이용 약관

Premier+ 또는 Centum+ 티어 상태(“Lyft Riders”)를 가진 적격 Hilton Grand Vacations HGV Max 멤버은 Lyft’ 서비스 약관에 대한 서면 수락 시 HGV Max 멤버 클럽 계정에 나열된 기본 이메일 계정을 통해 Lyft Pass 크레딧 1개를 받을 수 있으며, 이는 미국 내 Hilton Grand Vacations 제휴 리조트와의 Lyft 공항 이동에 사용할 수 있습니다(“자격 라이드”).

  • 적격 HGV Max 멤버 Premier+ 티어에서는 250달러 Lyft Pass 크레딧 1개(250달러 상당)를 받게 됩니다.
  • Centum+ 티어의 적격 HGV Max 멤버는 350달러 Lyft Pass 크레딧 1개(350달러 상당)를 받게 됩니다.

적격 Lyft 라이더는 Lyft 라이드 서비스 멤버이어야 참여할 수 있습니다. Lyft 라이더는 Lyft 플랫폼을 사용하여 Lyft 앱을 통해 적격 라이드를 요청하고 이용해야 합니다. Lyft 앱에 가입하면 Lyft 플랫폼을 통해 개인의 전화번호를 어떤 목적으로든 제공함으로써 해당 개인(Lyft 라이더 여부와 관계 없음)이 SMS 메시지 또는 자격 있는 라이드와 관련된 전화 통화를 포함하되 이에 국한되지 않는 자동화된 커뮤니케이션을 수신하고 Lyft 서비스 약관 및 개인정보 보호정책에 명시된 대로 서비스를 사용하는 것을 인정하고 동의합니다.

자격 있는 라이드 요청 시, 자금이 있을 때 HGV가 후원하는 Lyft 패스 크레딧이 지불 옵션으로 표시됩니다. 자금이 고갈되면 개별 Lyft 라이더가 Lyft에 지불해야 할 금액의 일부를 책임져야 합니다. Lyft Pass 기금은 2025년 1월 7일부터 2026년 1월 5일까지 사용할 수 있습니다. 사용하지 않은 Lyft Pass 기금은 Hilton Grand Vacations에서 정의한 대로 2026년 1월 5일에 기간이 끝나면 만료됩니다.

Hilton Honors 멤버은 HGV Lyft Pass 크레딧이 사용된 Lyft Qualified Rides에 대해 포인트를 적립할 수 없습니다. Hilton Honors/Lyft 프로그램 이용 약관에 대한 자세한 내용은 웹사이트 https://hiltonhonorslyft.com에서 확인하세요.

자격이 있는 Lyft 라이더는 모든 Lyft 라이더가 최소 18세(18) 이상의 성인과 동행해야 한다는 사실을 인정하고 동의합니다. 기타 모든 요금, 판매세 및 여행 비용은 개별 Lyft 라이더의 전적인 책임입니다. Lyft Rider는 Lyft의 취소 또는 미출석 수수료, Lyft Ride에서 Lyft Rider가 부담한 손해 수수료 또는 기타 수수료에 대해서도 책임을 져야 합니다.

Hilton Grand Vacations®는 Hilton Worldwide Holdings Inc. 또는 그 자회사의 등록 상표이며 Hilton Grand Vacations Inc.에 라이선스가 부여되었습니다. Hilton Grand Vacations와 그 자산 및 프로그램은 Hilton Worldwide Holdings Inc.와의 라이선스 계약에 따라 Hilton Grand Vacations라는 이름으로 운영됩니다.

Hilton Honors™는 Hilton Honors Worldwide LLC의 상표입니다.


+ Lyft Pass 프로그램: 자주 묻는 질문

이메일을 통해 Lyft Pass 받기
Lyft Pass는 이메일 주소를 사용하여 공유됩니다. 그렇게 하려면:

  1. 이메일 받은 편지함에서 제목 줄이 “[Org] sent you a Lyft”인 이메일을 엽니다. 이메일에서 패스 청구 버튼을 탭합니다. 참고: Lyft를 처음 사용하는 경우계정이 없으면 대신 앱을 다운로드하라는 메시지가 표시됩니다. 모바일 기기에서 이메일을 열어 Lyft 앱을 쉽게 다운로드하거나 액세스하는 것이 좋습니다.
  2. 모바일 기기를 사용하는 경우 Lyft 앱이 자동으로 열리고, 공유된 Lyft 패스에 대한 자세한 정보가 표시된 화면이 표시됩니다. 자세한 정보 보기를 탭하여 공유된 Lyft 패스의 이름, 가치에 대한 자세한 정보, 패스 사용 방법에 대한 제한 사항을 확인합니다.
  3. 자세히 보기를 탭하여 공유된 Lyft 패스의 이름, 가치에 대한 자세한 정보, 패스 사용 방법에 대한 제한 사항을 확인합니다.
  4. 완료를 탭하여 자세한 정보 화면을 닫습니다.
  5. 언제든지 자세한 정보 및 제한 사항을 다시 보려면 Lyft 앱의 왼쪽 상단 모서리에 있는 메뉴 아이콘을 탭한 다음 프로모션을 탭합니다. 목록에서 Lyft 패스 이름을 찾으세요.

Lyft 패스의 규칙 및 제한 사항 보기
라이드를 요청하기 전에 패스의 규칙을 이해하는 것이 중요합니다. 그러면 언제 사용할 수 있는지 알 수 있습니다. 제한 사항을 보려면 앱의 왼쪽 상단 모서리에 있는 메뉴 아이콘을 탭한 다음 프로모션을 탭하세요. 프로모션 목록에서 Lyft Pass 이름을 찾아 세부 정보를 확인하세요.

제한 사항은 결합할 수 있으며 다음을 포함할 수 있습니다.

  • 픽업 및 하차 위치가 지정된 위치 제한.
  • 특정 요일의 특정 시간에만 승차할 수 있는 시간 및 요일 제한.
  • Lyft Pass가 적용되려면 유효한 승차 유형에 따라 승차해야 하는 승차 유형 제한.

승차 요청 및 Lyft Pass 자격 확인
Lyft Pass 제한 사항을 확인한 후 앱 왼쪽 상단 모서리에 있는 메뉴 아이콘을 탭한 다음 승차 요청을 탭하여 시작합니다. 그렇게 하려면:

  1. 목적지 검색을 탭하고 목적지 이름이나 주소를 입력합니다.
  2. 검색에서 목적지를 선택합니다. 목적지가 장소인 경우 해당 목적지에서 지정된 픽업 장소를 선택해야 할 수도 있습니다.
  3. 라이드 선택 Lyft Pass에 라이드 유형 제한이 있는 경우 이 화면에서 유효한 라이드 유형을 선택해야 합니다.
  4. 다음 화면으로 넘어가기 위해 [라이드 유형] 선택을 탭하기 전에 Lyft Pass가 라이드에 적용되는지 확인합니다. 그렇게 하려면 왼쪽 하단 모서리에 개인 + 프로모션: [신용 카드 XXXX],
  5. 라고 표시되어 있는지 확인합니다.

- 비즈니스, [신용 카드 XXXX]라고 표시되어 있는 경우 비즈니스 [신용 카드 XXXX]를 탭하여 비즈니스 프로필에서 개인 프로필로 전환합니다. Lyft Pass는 개인 프로필에서 이용한 승차에만 적용됩니다.
- 개인이라고 적혀 있으면 [신용 카드 XXXX] Lyft Pass가 적용되지 않습니다. Lyft Pass의 제한 사항을 다시 확인하고 유효한 승차를 이용하고 있는지 확인하세요. 승차 요청에서 패스 제한 사항에 해당하지 않는 부분을 변경해야 합니다(예: 픽업 위치 또는 하차 목적지 변경, 승차 유형 변경 등).

  1. Lyft Pass가 성공적으로 적용되는지 확인한 후 선택 [승차 유형]을 탭합니다.
  2. 승차를 다시 검토하고 준비가 되면 확인 및 요청을 탭합니다.

요금 및 결제 화면에서 Lyft Pass 확인
승차가 완료되면 요금 및 결제 화면에서 Lyft Pass가 성공적으로 적용되었는지 확인할 수 있습니다. 그렇게 하려면:

  1. 운전자가 하차를 탭하여 라이드를 종료하자마자, 요금 및 지불 화면이 나타나 지불을 변경하고 운전자를 평가할 수 있습니다.
  2. 라이드 비용과 Lyft Pass로 얼마나 많은 라이드가 커버되었는지 세부 정보를 보려면 총 가격 옆에 있는 아이콘을 탭합니다.
  3. Lyft의 가격 세부 정보 페이지에 항목이 표시됩니다.

- Lyft Pass로 라이드 전체 금액을 커버한 경우, 이 항목에는 사용된 크레딧이 표시되고 지불한 총 금액은 $0으로 표시됩니다.
- Lyft Pass로 최대 금액까지 커버한 경우, 이 항목에는 커버된 최대 금액이 표시됩니다. 지불한 총액은 전체 라이드 비용과 최대 보장 금액의 차이를 보여주며, 이는 등록된 개인 신용 카드로 청구됩니다.
- 라이드 비용이 사용 가능한 크레딧 금액보다 높아 Lyft Pass가 라이드 비용의 일부를 보장한 경우, 해당 항목에는 보장된 일부 금액이 표시됩니다. 지불한 총액은 전체 라이드 비용과 일부 보장 금액의 차이를 보여주며, 이는 등록된 개인 신용 카드로 청구됩니다.

라이드 이용하기
라이드 이용 방법에 대한 질문과 답변 목록은e 라이드의 경우 Lyft 웹사이트를 방문하세요.

추가 Lyft 패스 질문

Lyft 패스 프로그램의 날짜는 언제인가요?
Lyft 패스는 2025년 1월 7일부터 2026년 1월 5일까지 이용할 수 있습니다.

연말에 HGV Max Lyft 패스 크레딧이 남아 있다면 다음 해로 이월되나요?
아니요, 남은 Lyft 패스 크레딧은 Lyft 패스 프로그램 날짜가 끝나면 만료됩니다.

Lyft 패스 크레딧 사용과 관련된 규칙은 무엇인가요? 이 크레딧을 내가 여행하는 모든 목적지에 사용할 수 있나요?
연간 Lyft 패스는 미국 내 적격 Hilton Grand Vacations 및 제휴 리조트 간 Lyft 공항 환승에 유효합니다("자격 라이드"). 참여 리조트 및 지역 공항 목록은 HGV Club 멤버 웹사이트에 나와 있으며, 이용 약관에 대한 자세한 내용도 나와 있습니다. 이 페이지에 액세스하려면 여기를 클릭하세요.

Lyft 패스 크레딧과 관련된 라이드에 대해 Hilton Honors 포인트를 적립할 수 있나요?
Lyft 패스 또는 다른 형태의 Lyft 크레딧을 사용한 라이드는 Hilton Honors 포인트를 적립할 수 없습니다. 프로그램 이용 약관은 여기를 클릭하여 확인하세요.

필요한 경우 이 크레딧을 Hilton Honors 포인트와 합칠 수 있나요?
예, Hilton Honors 포인트를 Lyft Pass 크레딧으로 이체하면 포인트가 Lyft 계정에 추가됩니다. 계정에 추가되면 포인트를 Lyft Pass 크레딧과 합치면 결제에 사용할 수 있습니다.

적격 승차를 요청했는데 Lyft 계정에 Lyft Pass가 나타나지 않으면 어떻게 해야 하나요? 공항에서 Lyft와 문제를 해결하지 못하면 HGV에서 나중에 환불해 주나요?
Lyft 앱은 승차를 선택하기 전에 승차가 Lyft Pass 이체에 적합한지 확인하는 방법에 대한 지침을 제공합니다. 앱에 제공된 지침을 따르고 궁금한 사항이나 우려 사항이 있으면 Lyft에 알려주세요. Lyft Pass에 대한 자세한 내용은 웹사이트 여기를 방문하세요.

Lyft에 직접 연락하여 앱 연락 기능을 우회하고 싶습니다. 어떻게 해야 하나요?
여기를 클릭하세요. 이 페이지에는 문의 사항을 제출하기 위해 작성할 수 있는 양식이 있습니다.

이 콘텐츠는 Premier+ 또는 Centum+ 자격을 가진 HGV Max 멤버 전용입니다. Premier+ 또는 Centum+ 자격을 가지고 있지만 이 콘텐츠를 볼 수 없거나 이 페이지에 액세스할 수 있어야 한다고 생각되면 문의해 주세요.

]]>


AttachmentSize
Image icon lyft-pass-header.jpg58.57 KB
Content Type: